Diário de Um Anjo: O despertar de um novo ser - Mandy Porto

No seu aniversário de 18 anos, Elizabeth se depara com uma revelação: ela é filha de um anjo com uma humana. Estamos em 2012 - o que já é um sinal apocalíptico - e, como se já não fosse chocante o suficiente descobrir que seu pai veio do céu (literalmente), Elizabeth descobre que ela mesma é um anjo (ou melhor, nefilim). Quem conta isso para ela é Luke, seu protetor. Enquanto conhece mais sobre seu novo mundo, Elizabeth vê uma guerra entre anjos e demônios se desenrolar. Enquanto descobre seus sentimentos por Luke, Elizabeth também tenta ajudar na terrível guerra que está se formando e pode acabar com toda a humanidade.

Vamos por partes... Primeiramente, quero agradecer à Mandy que foi um doce de pessoa ao ceder o livro autografado para resenha. Li diversas resenhas negativas e positivas a respeito, portanto, eu mesma queria ter minha opinião.

Infelizmente, não gostei. Apesar da ideia ser interessante, senti que a autora se perdeu diversas vezes na história. Boa parte dos erros poderia ser melhorado com um processo de edição mais cuidadoso, porque várias frases estavam mal construídas e atrapalhavam a compreensão do contexto. Mandy inseriu diversas cenas de ação no livro, o que poderia ser bom se as frases não estivessem confusas. Cenas de lutas exigem clareza, pois são extremamente visuais. Quanto mais fácil for para o leitor imaginar, melhor. E quando a frase está confusa, dificulta essa "visualização mental". Quase no final, esses problemas diminuem, mas até chegar lá, é complicado lidar com a organização das frases.
Outro problema que senti é que as cenas mudam muito rápido, o que dava um "nó" na minha cabeça e de vez em quando eu me perguntava: "Mas porque isso aconteceu?".
A Elizabeth me lembrou Isabella Swan e o Luke é um protetor um tanto quanto exagerado, mas quanto a isso não considero nenhuma das duas coisas um defeito, apenas um padrão que vem se repetindo em vários livros. Uma pena.
Como já disse, a ideia é legal e chegando para o fim ele vai melhorando, mas infelizmente, o livro não funcionou para mim. Estou lendo-o em "prestações" há alguns meses e só terminei agora. Acho que boa parte do meu desgosto se deve também ao fato de ter cansado de sobrenaturais por ver um pouco de "fórmula repetida" neles. Eu acho, de verdade, que a Mandy tem potencial para melhorar, já que vi que ela tem boas ideias. Em parte, a Novo Século também tem um pouco de "culpa no cartório", porque não é o primeiro livro deles que vejo descuido com questões como preparação de texto e revisão - principalmente no selo de Novos Talentos da Literatura Brasileira. Lógico que o autor tem que revisar bastante seu texto antes e tentar corrigir o máximo possível, mas esse papel também cabe a editora. Nesse caso, pelo menos comigo, tanto o autor quanto a editora saem perdendo (aliás, preciso dizer que eu ando recusando várias coisas da Novo Século por conta desse 'descaso'. Se é um livro internacional que quero ler, acabo comprando em inglês mesmo, ainda mais depois do trauma com Strange Angels, que a tradução me fez abandonar o livro).
Mas o que não quer dizer que problemas de revisão ou pouca idade estão ligados à qualidade do texto. Vou citar o exemplo de Estrela Píer, da Kamila Denlescki. O livro também foi escrito por uma jovem de 21 anos, publicado pelo mesmo selo da Novo Século, possui problemas que seriam corrigidos com uma boa edição, mas ainda assim sua leitura foi apaixonante.
Outro ponto que me incomodou, mas nem chega a ser um ponto extremamente negativo, é o fato dos personagens terem nomes estrangeiros e a história se passar em Porto Alegre, no Brasil. Acho que não tinha uma identidade regional na história, mas é um ponto que dá para relevar - se não fosse outras coisas.
Fiquei decepcionada, porque eu realmente esperava alguma surpresa, que infelizmente não veio.

Sobre a autora: Mandy Porto tem 21 anos, é viciada em livros. Tanto em ler e escrever. Ela vive em uma pequena cidade perto de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, onde mora com sua grande família e quatro cachorros. Apesar de ser jovem, muitos projetos de sua autoria estão a caminho. Além de ter livros como vício, Mandy Porto adora fotografar e atualizar seu Blog. Além de Diário de Um Anjo, é autora de Sussurros de Uma Garota Apaixonada.