Coração de Tinta - Cornelia Funke

Coração de Tinta é um presente para todos aqueles que já dormiram com um livro debaixo do travesseiro, sonharam com suas histórias, cheiraram suas páginas e passaram noites em claro com o rosto enfiado no papel, acompanhando as letras em tinta preta que levavam o leitor para um mundo que, muitas vezes, era mais colorido que o mundo real. Para leitores ávidos, a leitura é um refúgio, escape, encontro, desencontro, identificação, amor, ódio, sonhos, lágrimas, sorrisos, amigos que chegam e partem, amores que suspiram, amores que machucam, lugares que um dia iremos conhecer pessoalmente e lugares que conhecemos melhor do que ninguém, apenas em nossa mente. Esse ritual individual travado entre o livro e o leitor é algo mágico e não há um leitor sequer que nunca sonhou em viver alguma história que leu ou trazer um de seus personagens à vida.

Para o que nós é um sonho, para Mo é uma maldição. Apaixonado por livros, o jovem encadernador não pode ler nenhuma de suas histórias em voz alta. Tudo aquilo que ele lê pode ganhar vida - só que ele não escolhe o que deixa a segurança das páginas do romance. E a vida dos personagens que saem do livro possuem um preço: algo do nosso mundo vai embora em seu lugar. Mo pode tirar dos livros desde uma cadeira até fadas e vilões - e, em troca, podem ir embora desde almofadas até o amor de sua vida.

Foi assim que Mo perdeu sua esposa e, desde então, nunca mais leu em voz alta, uma vez sequer. Na última vez, ele tirou Capricórnio, um perigoso vilão, das páginas de um livro chamado Coração de Tinta. Em troca, perdeu sua esposa, deixando sua filha sem mãe e trazendo alguém perigoso para um mundo que não precisava de mais problemas.

Apesar de tudo, Mo despertou em sua filha o amor pela leitura. Meggie nunca entendeu porque seu pai nunca lu para ela, apesar de encadernar todos os livros que a filha possui e te-la ensinado a trata-los da melhor forma possível. Mas a história oculta de sua vida é descoberta quando Dedo Empoeirado aparece no meio da noite alertando Mo a respeito de Capricórnio, citando Coração de Tinta e chamando-o de Língua Encantada.

É por causa dos livros que Meggie sempre amou que ela é jogada em uma aventura que nem mesmo seu escritor preferido poderia imaginar. Com a ajuda de sua tia, uma colecionadora de livros chamada Elinor, e de Fenoglio, o escritor de Coração de Tinta, Meggie vive uma aventura que não foi impressa em tinta negra.

Apesar de ser uma brilhante fantasia juvenil, Coração de Tinta é um livro que pode ser lido por pessoas de qualquer idade, desde que elas possuam uma relação íntima com os livros. O leitor vai se encontrar nas páginas escritas por Cornelia Funke, em seus personagens apaixonados pelos livros. Cada capítulo inicia com citação de algum livro que casa perfeitamente com o conteúdo do capítulo, trazendo mais essa atmosfera bibliófila para a história. Além disso, há diversas frases que você vai querer marcar e guardar para sempre.

Coração de Tinta é o tipo de livro que você deseja prolongar a leitura, leva-la para sempre. Demorei um mês para lê-lo porque não tinha vontade de terminar, de tão bem que me senti durante a leitura. E essa certamente é uma história que ficará para sempre em meu coração e vou passar para meus filhos. Nada que eu escreva a respeito desse livro conseguirá transmitir o quão emocionada e cativada fiquei por ele. Demorei a conseguir escrever uma resenha decente, e tenho certeza que essa não está.

Além disso, Cornelia Funke, a autora, é completamente talentosa. Ela é a responsável pelas belas ilustrações que recheiam o livro e também pela capa maravilhosa.

O filme é interessante e poucas coisas mudaram, mas perde completamente a essência. Essa é uma história para ser lida e não vista, pois está completamente ligada ao poder das palavras, à arte de contar histórias e em como elas mudam o mundo. Se recomendo? Eu obrigo você a ler.

Título original: TINTENHERZ
Ilustrações: Cornelia Funke
Tradução: Sonali Bertuol
Páginas: 456